| 摘要 |
<P>- Procédé pour contrer les vibrations induites dans un aéronef par le fonctionnement en moulinet d'une soufflante et système de commandes de vol électriques mettant en oeuvre ce procédé.- Selon l'invention, en cas de détection de vibrations induites :. on calcule un ordre électrique de commande additionnel (δZ, δY) qui, appliqué à la servocommande d'au moins une gouverne, permet à celle-ci de s'opposer auxdites vibrations induites ;. on somme l'ordre électrique de commande de vol (dZ, dY) concernant ladite gouverne et ledit ordre électrique de commande additionnel (δZ, δY) pour obtenir un ordre de commande global pour ladite gouverne ; et. on asservit temporairement ladite servocommande audit ordre de commande global, en permettant le fonctionnement de ladite servocommande dans une bande de fréquences élargie.</P>
|
