<p>A collector is provided which is capable of simultaneously capturing and collecting particulate and gaseous chlorinated organic compounds contained in a fluid. The collector 3 includes a housing 6 and a captor 7 disposed within the housing 6. The captor 7 includes a tubular porous core member 7a of a sintered glass having one end closed with a close member 7c, and a gas-permeable sheet 7b fitted around the core member 7a. The gas-permeable sheet 7b is, for example, a paper-like sheet comprising a fibrous activated carbon and inorganic fibers. The particulate and gaseous chlorinated organic compounds contained in a gas sample flowing into the captor through a sampling tube 2 are simultaneously collected and removed from the gas sample by the core member 7a and the gas-permeable sheet 7b, and the gas sample free from the chlorinated organic compounds is then discharged from an outlet port 6b. <IMAGE></p>