摘要 |
<p>The invention relates to a method and system for supplying an automatic web content translation service. More specifically, the invention relates to a method of supplying translations of documents which are distributed by content providers (4) to numerous user terminals (11, 12, 13) by means of a data transmission network (1). The inventive method consists in: inserting information into at least one document which is distributed by content providers (4), said information defining the subject of the document and being delimited within said document by pre-defined subject boundary tags; when a distributed document is transmitted to a user terminal (11, 12, 13), intercepting the distributed document, extracting the information relating to subject from said document, and translating the structured document, taking account of the subject information; inserting the translation obtained into a document resulting from the translation; and transmitting the document resulting from the translation to the user terminal, by replacing the intercepted document, so that it can be displayed on the screen of the terminal by the net browser.</p> |
申请人 |
FRANCE TELECOM;ANNIC, ETIENNE;BOUTROUX, ANNE;RAVIER, JEAN-FRANCOIS |
发明人 |
ANNIC, ETIENNE;BOUTROUX, ANNE;RAVIER, JEAN-FRANCOIS |