| 摘要 |
La invención se refiere a un procedimiento para producir etiquetas y la transferencia de éstas a objetos, que implica imprimir las etiquetas en una banda, recoger la etiqueta con un recogedor incluido en la herramienta de impresión y transportar la etiqueta hacia el objeto y la aplicación al objeto. El procedimiento implica la alimentación de una banda en forma de hoja, delgada y continua (1) del material de la etiqueta a través de una estación de impresión y recogida (12) en la que cada etiqueta formada en la región de la banda se imprime en la banda y se recoge en el recogedor incluido en la herramienta de impresión (17) mientras que los recortes de material residual se eliminan. El recogedor lleva la etiqueta hasta el objeto y la aplica a éste. La invención también se refiere a una disposición para producir las etiquetas y su transferencia a los objetos.
|
