| 摘要 |
"MOTOR DE COMBUSTãO INTERNA REFRIGERADO A AR". A presente invenção refere-se a um motor de combustão interna para aperfeiçoar o efeito de refrigeração a ar em uma passagem de refrigeração a ar e proporcionar uma vela de ignição em uma posição tal que permite montagem e desmontagem facilitadas, ao mesmo tempo em que possibilita a sua refrigeração a ar efetiva. O motor de combustão interna refrigerado a ar (1) que inclui um mecanismo de comando de válvulas proporcionado acima de uma câmara de combustão (6), e uma passagem de ar de refrigeração que se estende na direção longitudinal (32) entre a câmara de combustão (6) e o mecanismo de comando de válvulas ao longo de um orifício de escapamento (7) e um orifício de admissão (9), proporciona-se uma passagem de ar de refrigeração que se estende lateralmente em comunicação com a passagem de ar de refrigeração que se estende na direção longitudinal (32) entre o orifício de escapamento (7) e o orifício de admissão (9), uma vela de ignição (27) proporcionada na passagem de ar de refrigeração que se estende lateralmente (35), e uma aleta de refrigeração encurvada a partir da passagem de ar de refrigeração que se estende na direção longitudinal (32) no sentido da passagem de refrigeração que se estende lateralmente (35). Além disso, uma linha de centro do orifício de escapamento (7) fica inclinada com relação à direção longitudinal de um motor de combustão interna de maneira a alargar a abertura frontal da passagem de ar de refrigeração que se estende na direção longitudinal (32).
|
