| 摘要 |
<p>The invention relates to an apparatus for combining under sterile conditions a liquid component held in a first container and a solid or liquid component held in a second container. Two variants are proposed which ensure safe and complete transfer of the component situated in the first container into the second container. In one variant, two hollow bodies for receiving the two containers are provided, the two hollow bodies (2, 4) being inserted one within the other and being able to slide relative to one another in a guided manner in the longitudinal direction, and a cannula holder (3) which forms a pot-shaped structural unit (29) with the first hollow body is provided with at least one cannula. Instead of such a fundamentally two-piece form, in the context of the other variant, a fundamentally three-piece form is proposed, in which the cannula holder and the first hollow body are separate components, and in which the cannula holder is made pot-shaped (FIG. 1).</p> |
