| 摘要 |
<p>La invención se refiere a un dispositivo de cierre accionable por fluido, como una válvula de cierre, que comprende un alojamiento (1) de válvula atravesado por un paso (2) para la circulación de un fluido y un cuerpo (3) de válvula soportado para poder desplazarse entre una posición de apertura de la válvula, en la que el cuerpo (3) de válvula está principalmente retirado respecto del paso para circulación (2), que se encuentra así liberado, y una posición de cierre de la válvula, en la que el cuerpo de válvula obstruye el paso para la circulación (2). El cuerpo (3) de válvula está diseñado para cerrar la válvula en caso de condiciones de circulación anormales, mediante una parte (7) que está formada de manera que el fluido que circula proporciona una fuerza de levantamiento que tiene un efecto sobre el cuerpo (3) de válvula y tiende a desplazarlo en dirección a la posición de cierre. El cuerpo (3) de válvula puede así cerrarse durante un aumento anormal del caudal, de la densidad o de laviscosidad del fluido. Dicha parte (7) también puede ser soportada por una placa de prolongación diseñada para empujar la superficie de elevación más adelante en el paso para la circulación a razón de modificaciones de la presión y/o de la temperatura del fluido, lo que aumenta el efecto de elevación de manera que el cuerpo (3) de válvula se cierra. Dicha parte de válvula está equipada con tapones (11) diseñados para cerrar secuencialmente los estrechamientos para la circulación del fluido hidráulico/neumático entre las cámara 4-6 para controlar la velocidad de cierre del cuerpo (3) de válvula, lo que permite evitar las sacudidas en el sistema de canalizaciones equipado con dicha válvula.</p> |
