Folding machine for folding strip material with working rocker has gear elements between rotation motor, folding blade for translating defined motor rotation angle into constant tilting blade angle

摘要

The machine has a rotation motor for rotating at least one folding blade to carry out a tilting motion with a superimposed translational lifting motion relative to the strip material. Transmission elements between the rotation motor and the at least one folding blade translate a defined rotation angle of the rotation motor into a constant rotation angle of the at least one tilting blade independently of the lifting motion. The machine (1) has a rotation motor (37) and at least one folding blade (4,5) that can be driven in rotation by the motor to carry out a tilting motion with a superimposed translational lifting motion relative to the strip material. Transmission elements (38- 40) are arranged between the rotation motor and the at least one folding blade, via which a defined rotation angle of the rotation motor can be translated into a constant rotation angle of the at least one tilting blade independently of the lifting motion (6).