| 摘要 |
<P>L'invention concerne des jumelles (10) auxquelles un appareil numérique de prise de vues est intégré. Celui-ci peut saisir une image d'un objet qui est observé au moyen des systèmes optiques, comprenant des oculaires (12L, 12R), des jumelles. Un microphone est en outre prévu sur la face inférieure des jumelles pour enregistrer des informations sonores ou des commentaires concernant les images saisies.Domaine d'application : appareils pour l'observation de loin, etc...</P>
|
