DEVICE AND METHOD FOR TRANSLATING 'DO' VERB OF AUTOMATIC KOREAN-CHINESE TRANSLATING SYSTEM BASED ON VERB PHRASE PATTERN
摘要
PURPOSE: A device and a method for translating a 'do' verb of an automatic Korean-Chinese translating system based on a verb phrase pattern are provided to improve a performance of the translation system while reducing a number of the verb phrase patterns needed from the translation system by analyzing a structure of a Korean sentence and converting/generating the Chinese. CONSTITUTION: A morpheme analyzer(101) receives/analyzes a morpheme of the Korean sentence. A sentence structure analyzer(102) analyzes the sentence structure by using the verb phrase pattern. A translated sentence converter(103) converts/generates a translated Chinese expression by using an analysis result of the sentence structure. A morpheme generator(104) generates the final Chinese sentence by receiving the result from the translated sentence converter and generating a Chinese vocabulary morpheme.
申请公布号
KR20040042231(A)
申请公布日期
2004.05.20
申请号
KR20020070418
申请日期
2002.11.13
申请人
ELECTRONICS AND TELECOMMUNICATIONS RESEARCH INSTITUTE
发明人
CHOI, SEUNG GWON;HONG, MUN PYO;KIM, CHANG HYEON;KIM, YEONG GIL;LEE, GI YEONG;NOH, YUN HYEONG;PARK, SANG GYU;RYU, CHEOL;SEO, YEONG AE;YANG, SEONG IL