| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Leeren und Reinigen von Tabletts in Schnellgaststätten, mit einem Liftförderer (1), in den die gebrauchten Tabletts (14) übereinander einlegbar und in eine oberste Position (15) verfahrbar sind, einem der obersten Positionen (15) der Tabletts (14) zugeordneten Entleerungsförderer (4), der dem Liftförderer (1) das jeweils in oberster Position (15) befindliche Tablett (14) entnimmt, in Schräglage über einen Schütttrichter (2) fördert, so dass der Tablettinhalt unter Schwerkraftwirkung in den Schütttrichter (2) fällt, und anschließend auf einen Förderer (6) ablegt, welcher die Tabletts (14) in eine Reinigungseinrichtung (5) fördert.
|
