| 摘要 |
<P>La présente invention concerne l'agencement d'une table (10) escamotable dans l'habitacle d'un véhicule automobile, comportant une console (12) qui est montée sur le plancher du véhicule et qui délimite un compartiment pour le rangement de la table (10) en position escamotée, du type dans lequel la table (10) comporte au moins un panneau (28) qui s'étend globalement dans un plan longitudinal vertical, en position escamotée, et qui s'étend globalement dans un plan horizontal, en position d'utilisation.L'agencement est caractérisé en ce que le panneau (28) est monté à pivotement sur une portion centrale (26) de manière que le panneau (28) parvienne à sa position d'utilisation, à partir de sa position escamotée, en pivotant, dans un premier temps, vers l'arrière et vers le haut, avec la portion centrale (26), autour d'un axe transversal (A5) et, dans un second temps, vers un côté et vers le haut, autour de son axe longitudinal (A1).</P>
|
