| 摘要 |
Instalación de información (1) como componente de un sistema de navegación (36) para un vehículo, que está conectada para el funcionamiento en el vehículo por medio de elementos de conexión (10, 11, 12; 10¿, 11¿, 12¿) con la electrónica de a bordo (30, ..., 36), especialmente con el sistema de navegación (36) y dispone de una instalación de representación y de entrada (2), donde las instalaciones de información (1) presentan una instalación de control (13) con una memoria, donde al menos una sección parcial de la memoria es no volátil, durante el funcionamiento de las instalaciones de información (1) en el vehículo, las informaciones generadas por el sistema de navegación (36), que dependen del lugar de emplazamiento respectivo, son transmitidas a través de los elementos de conexión (10, 11, 12; 10¿, 11¿, 12¿) a la instalación de información (1), cuyas instalaciones de control (13) memorizan las informaciones en la sección parcial no volátil de su memoria, caracterizada porque los elementosde conexión (10, 11, 12; 10¿, 11¿, 12¿) se pueden soltar, con lo que las instalaciones de información (1) se pueden soltar de la electrónica de a bordo para el funcionamiento fuera del vehículo, la instalación de información (1) presenta un primer receptor (14, 33) para la recepción de señales para la determinación de la localización, especialmente de señales GPS, y la instalación de control (13) utiliza las indicaciones de la posición generadas por un segundo receptor (32, 33) para la recepción de señales para la determinación de la localización durante la selección de informaciones dependientes de la localización desde su memoria. |
