METHOD AND DEVICE FOR SHAPING A LENGTHWISE CORRUGATED WEB

摘要

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur kontinuierlichen Umformung einer ebenen zu einer längsgewellten Bahn unter Vermeidung von Falten und Rissen in der Bahn. Das erfindungsgemässe Verfahren wird so durchgeführt, dass die Bahn im Umformbereich räumlich stetig geführt und verformt wird, indem jede in der Bahnmittelfläche liegende, in Transportrichtung verlaufend gedachte Lillie während der Formung im Umformbereich dadurch annähernd den gleichen Weg zurücklegt, dass mit fortschreitender Formung die nicht am Rand liegenden Bahnlinien eine Auslenkung senkrecht zur Bahnebene erfahren, deren Maximalwert um so grösser ist, je weiter die jeweilige Bahnlinie vom Rand der Bahn entfernt ist. Zur Erhaltung einer konstanten Bahnlänge wird also eine geringere Auslenkung in einer Richtung durch eine stärkere Auslenkung in einer anderen Richtung kompensiert, wodurch alle Bahnlinien im Umformbereich annähernd den gleichen Weg zürücklegen.