| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein energieabsorbierendes Karosserieteil (1), insbesondere Fronthaube, für ein Fahrzeug, insbesondere Kraftfahrzeug, das eine im montierten Zustand dem Fahrzeugbau zugewandte Innenwand (2) und eine mit dieser verbindbare Außenwand (3) als von außen sichtbare Sichtwand aufweist, wobei im Bereich zwischen der Innenwand (2) und der Außenwand (3) wenigstens ein Mittel vorgesehen ist, das die Außenwand (3) im Falle des Aufpralls auf das Karosserieteil (1) wenigstens bereichsweise von der Innenwand (2) weg in eine abgehobene Aufprallposition abhebt. Erfindungsgemäß ist die Innenwand (2) mit einem randseitig wenigstens bereichsweise umlaufenden Versteifungsraum (17; 43) versteift, der wenigstens teilweise als Hohlprofil ausgebildet ist und im Hohlprofilbereich zur Gasführung einersetis mittelbar oder unmittelbar mit einer Gasquelle (18) und andererseits mittelbar oder unmittelbar mit wenigstens einem Airbag (20, 23, 24, 26, 33, 34, 35) strömungsverbunden ist.
|
