| 摘要 |
<p>La perception d'un article de personnalisation peut s'effectuer dans une session de communication de messagerie instantanée en transformant, dans un système de destinataire de message instantané, une interface d'utilisateur d'application de messagerie instantanée en une session de communication de messagerie instantanée, impliquant au moins un destinataire de message instantané et un expéditeur de message instantané. On obtient un identifieur permettant une identification d'un article de personnalisation d'un utilisateur de message instantané individuel, et cet identifieur est associé à l'article de personnalisation. L'article de personnalisation est obtenu indépendamment du message utilisé pour obtenir l'identifieur, et l'article de personnalisation est rendu au niveau du système de destinataire de message instantané. En outre, la perception d'un article de personnalisation d'une session de communication de messagerie instantanée, peut s'effectuer par la perception d'un identifieur correspondant à un destinataire de message instantané voulu, désigné par un système d'expéditeur de message instantané, accédant à des articles de personnalisation correspondant à l'identifieur perçu, et rendant perceptible les articles de personnalisation correspondant à l'identifieur reçu pour le système d'expéditeur de messagerie instantanée, pour faire fonctionner, dans une application de messagerie instantanée, le système d'expéditeur de messagerie instantanée, les articles de personnalisation étant rendus perceptibles avant la communication avec le destinataire de message instantané voulu. En outre, la perception d'un article de personnalisation d'une session de communication de messagerie peut s'effectuer par le biais du stockage, sur un système hôte, d'un ou de plusieurs articles de personnalisation, associés à un opérateur d'application de messagerie instantanée, de la réception d'une demande à partir d'un système participant de messagerie instantanée, concernant des articles de personnalisation associés à l'opérateur d'application de messagerie instantanée, de l'accès à des articles de personnalisation, au niveau du système hôte, et d'une communication des articles de personnalisation, du système hôte au système participant de messagerie instantanée, pour faire fonctionner, dans une application de messagerie instantanée, le système participant de messagerie instantanée.</p> |
