| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf einen Online-Analysator (1) zum Analysieren einer Meßprobe mit einer Meßvorrichtung (2), bestehend aus zumindest einer Meßzelle (3) und zumindest einer opto-elektronischen Komponente (4), wobei die Meßvorrichtung (2) die Transmission oder die Extinktion von elekro-magnetischer Strahlung bei Durchgang durch die Meßprobe bei zumindest einer Wellenlänge bestimmt und Meßsignale bereitstellt, und mit einer Regel-/Auswerteeinheit (19), die von der Meßvorrichtung gelieferten Meßsignale auswertet und Analysedaten zur Verfügung stellt. Die Meßzelle (3) und die Regel-/Auswerteeinheit (19) sind räumlich voneinander beabstandet angeordnet; die zumindest eine opto-elektronische Komponente (4) der Meßvorrichtung (2) ist der Regel-/Auswerteeinheit (19) zugeordnet ist; die Meßzelle (3) und die zumindest eine opto-elektronische Komponente (4) sind über einen Lichtwellenleiter (5) miteinander verbunden.</p> |
