| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Elektroantriebssystem für ein Fahr-zeug, an dem ein Antriebsrad unmittelbar oder mittelbar an dem Rahmen des Fahrzeuges drehbar gelagert ist. Dieses beinhaltet eine Kraftübertragungseinheit, die aus Radachse, Radlager und Radnabe besteht, einen Elektroantrieb mit einem Elektromotor, und eine Steuereinheit, die mit dem Elektromotor elektrisch leitend verbunden ist und eine Verbindung zu einer Stromversorgungseinheit und zu einem Stellglied aufweist. Die Erfindung löst die Aufgabenstellung, mit geringem technischen Aufwand und wenig Kosten herkömmliche Fahrzeuge mit energiesparenden und Lärm- und Abgas-emissionsfreien Antriebssystemen auszustatten, dadurch, dass das Elektroantriebssystem mit dem enthaltenen Elektroantrieb als Elektromotor so ausgeführt wird, dass der Elektromotor die Kraftübertragungseinheit vollständig enthält, wobei sein Stator, unmittelbar oder mittelbar an dem Rahmen des Fahrzeuges verbunden ist und sein Rotor, der die Radnabe repräsentiert, mit dem Antriebsrad verbunden ist, und dass die Lagerung des Rotors die Lagerung des Antriebsrades repräsentiert.</p> |
