| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Beschichtungsanlage (1) mit mindestens einer Flaschenhalterung (2) zum Transportierten einer Flasche (3) von einer Flaschenzuführstation (4) zu einer Flaschenbeschichtungsstation (5) und einer Flaschenabführstation (6). Die Beschichtungsanlage ist dadurch ausgezeichnet, dass eine Schutzelementzuführstation (7) und eine Schutzelementabführstation (8) für Schutzelemente (9) der Flaschenhalterung (2) vorgesehen ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Beschichten von Flaschen (3) oder dergleichen bei dem Flaschen (3) Flaschenhalterungen (2) zugeführt werden, von diesem gehalten und einem Bereich zur Beschichtung von Flaschen zugeführt werden. Das Verfahren ist dadurch ausgezeichnet, dass bei Fehlen einer Flasche (3) der entsprechenden Flaschenhalterung (2) ein Schutzelement (9) zugeführt wird.</p> |
