| 摘要 |
<p>Selon l'invention, un modèle connu de convertisseur d'énergie des vagues comprend un tube allongé immergé supporté par un flotteur ancré, mais verticalement mobile par rapport à ce flotteur. Ce tube effectue un mouvement de va-et-vient vertical en réponse à des vagues de surface passant au-dessus, et entraîne un transducteur destiné à produire une énergie utile. Les améliorations incluent un transmetteur de mouvement disposé entre le tube et le transducteur en vue de réduire la longueur de course du transducteur et d'amplifier la force transmise au transducteur, un système de tampon d'énergie servant à limiter le déplacement du tube en réponse à des vagues de surface trop grandes, un élément d'ancrage par gravité destiné à ce système et permettant d'absorber l'énergie provenant de vagues d'amplitude encore plus élevée, une unité servant à régler la flottabilité en réponse à des conditions changeantes, ainsi que des soupapes de décharge permettant de réduire automatiquement les pressions motrices excessives du tube causées par de trop grandes vagues passant au-dessus. L'énergie présente dans les mouvements de basculement du dispositif peut éventuellement être capturée dans des transducteurs disposés horizontalement.</p> |
