| 摘要 |
<P>L'invention concerne un mixeur plongeant comprenant une boîte fouet (10), un arbre d'entraînement (20) pénétrant dans la boîte fouet (10) à travers une première face (11) de cette boîte, au moins un support de fouet (30) monté fixe en translation mais libre en rotation par rapport à la boîte fouet (10), et un dispositif d'entraînement (40) transmettant le mouvement de rotation de l'arbre d'entraînement (20) au support de fouet (30), ce dispositif d'entraînement (40) étant logé dans la boite fouet (10). Selon l'invention, la boite fouet (10) comprend un insert métallique de renforcement (50) permettant de transmettre au support de fouet (30) des efforts importants sans déformation de la boîte fouet (10). </P>
|
