| 摘要 |
<p>The invention relates to an instrument for measuring suspended masses for machines that operate with traction cables. The inventive instrument consists of a body (1) and end stops (2) which are used to support the cables being used (9). An element (6), which is disposed in the central section of the instrument, applies pressure on the cables (9). The aforementioned element (6) comprises a cylinder which is fixed to a support (4) by means of cylindrical washers (8). Said washers, which can be substituted, are used to determine the separation distance between the cylinder (6) and the body (1) for the passage of the cables (9).</p> |
