| 摘要 |
<p>Un aparato para realizar una función en un fluido que fluye, que comprende:un cuerpo de aparato, yun miembro de rastra asociado con dicho cuerpo de aparato y configurable entre una configuración de rastra para moverse con dicho fluido donde dicho aparato tiene una primera rastra y una configuración de rastra reducida para moverse contra dicho fluido donde dicho aparato tiene una segunda rastra que es menor que dicha primera rastra.Un método para colocar un aparato en relación con un fluido que fluye, que comprende los pasos de:proporcionar un flujo de fluido;proporcionar un aparato que comprende un cuerpo de aparato y un miembro de rastra asociado con dicho cuerpo de aparato y configurable entre una configuración de rastra que tiene una primera rastra para moverse con dicho flujo de fluido y una configuración de rastra para moverse contra dicho flujo de fluido donde dicha segunda rastra es menor que dicha primera rastra;colocar dicho aparato en dicho flujo de fluido con dicho miembro con dicho miembro de rastra en dicha configuración de rastra reducida por lo cual dicho aparato se mueve contra dicho flujo de fluido; yconfigurar dicho miembro de rastra en dicha configuración de rastra por lo cual dicho aparato se mueve con dicho flujo de fluido.<EMI FILE="01058669_1" ID="1" IMF=JPEG ></p> |
