| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Ansaugvorrichtung für einen mehrzylindrigen Verbrennungsmotor, bei der ein veränderlicher Ansaugweg zwischen den unterschiedlichen Zylindern (1 bis 6) des Verbrennungsmotors mit einer symmetrischen Zylinderanordnung (1, 2, 3) und (4, 5, 6) einer für alle Zylinder (1 bis 6) gemeinsamen Drosselklappe (7) vorhanden ist. Zwischen den symmetrischen Gruppen der Zylinder (1 bis 6) ist eine Trennwand (8) angeordnet, die an ihrem der gemeinsamen Drosselklappe (7) gegenüberliegenden Ende mit einer Schaltklappe (8) versehen ist, so dass in einer Schaltstellung der Schaltklappe (9) einer Gruppe (1, 2, 3) der symmetrischen Zylinderanordnung (1 bis 6) der direkte Ansaugweg zur Drosselklappe (7) verschlossen ist und somit eine Reihenanordnung aller Ansaugwege beider Zylindergruppen (1, 2, 3) und (4, 5, 6) bewirkt ist und in der anderen Schaltstellung beide Zylindergruppen (1, 2, 3) und (4, 5, 6) symmetrische Ansaugwege aufweisen.
|
