| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un système et un procédé de distribution d'unités posologiques qui sont préparées par une entreprise pharmaceutique dans un emballage-coque (1) sur lequel est collée une étiquette personnalisée (6), à l'endroit où se trouve le médicament, cette étiquette personnalisée étant placée sur la feuille de protection usuelle (5) qui retient les unités posologiques (4) dans les évidements (3) prévus dans la feuille (2) de l'emballage-coque. L'étiquette personnalisée comporte des informations de prescription (7, 14, 20, 21) qui sont clairement associées à chaque évidement et qui indiquent le moment auquel doit être pris le médicament placé dans un évidement précis. L'étiquette personnalisée est frangible dans la mesure nécessaire pour permettre de sortir un médicament d'un évidement de manière habituelle. Dans le cas où l'étiquette personnalisée cache les données d'identification des unités posologiques, l'étiquette comporte alors des informations (10) telles que les données d'identification. Le système implique l'utilisation de la base de données qui contient les données permettant d'imprimer les étiquettes personnalisées de telle sorte que les informations de prescription soient associées au positionnement des évidements des unités posologiques spécifiques concernées. La présente invention se rapporte également à une ébauche d'emballage-coque qui permet d'étendre la portée de cette invention aux unités posologiques se présentant sous forme de matière pulvérulente ou similaire.</p> |
