| 摘要 |
L'invention se rapporte à un conteneur citerne selon laquelle la base de la citerne: présente dans son enveloppe un orifie (3) de passage du fluide, et est équipée d'un ensemble de contrôle de l'écoulement du contenu de ladite citerne, cet ensemble comprenant successivement, un clapet de securité (4A), une vanne (4B), un moyen de remplacement (4C). Il est caractérisé en ce que l'orifice (3) de passage débouche dans un caisson (5) rappoté sur l'enveloppe de la citerne pour former localement une deuxième enveloppe (5A) à cette citerne et ce caisson débouche latéralement à l'extérieur par un orifice dit de vidange s'étendant dans un plan vertical et sur lequel est monté l'ensemble de contrôle précité.
|
