Inclination device for towed tanker vehicle comprises caisson fixed to vehicle chassis with coupling plate, able to rotate about caisson lower rear end, having lifting actuator at front end

摘要

The inclination device for a towed tank (2) vehicle having a chassis (1) and a coupling device (18) at the front comprising a coupling plate (7) is constituted from a caisson (31), fixed to the chassis. The coupling plate can rotate about an axis (A) located at the lower rear end of the caisson. The coupling plate comprises a lifting actuator (16) positioned at the front end which engages the caisson.