| 摘要 |
<p>The invention concerns a vacuum pump (10) comprising a control device (20) for processing operational data and operational instructions, as well as a touch screen (40) for displaying operational data capable of being invoked from the control device (20) and for inputting operational instructions in the control device (20). The touch screen has a display zone (42) and a keyboard zone (44), respectively serving as display member and input member, and is connected via a data line (36), to the control device (20). Thus, by combining the display means and the input means in one single device, namely the touch screen, it is possible to reduce the data display and input means.</p> |
