| 摘要 |
"MéTODO DE FORMAR PARTE DE CABEçOTE OCO DE PISTãO PARA COMPRESSOR DO TIPO PRATO OSCILANTE". Um método de formar uma parte de cabeçote oco (72) de um pistão (14) para um compressor do tipo prato oscilante, compreendendo as etapas de fixar um elemento de fechamento (154, 310) em um elemento cilíndrico oco (158, 200, 300) que é aberto em pelo menos uma das extremidades opostas do mesmo, de modo a fechar uma extremidade aberta do elemento cilíndrico oco, e aplicar um feixe de soldar nas superfícies de soldar do elemento de fechamento e o elemento cilíndrico oco, cujas superfícies de soldar são adjacentes a ou em contato uma com a outra, de modo que o elemento de fechamento e o elemento cilíndrico oco são ligados um ao outro nas superfícies de soldar, onde o feixe de soldar é incidente nas superfícies de soldar do elemento de fechamento e o elemento cilíndrico oco em uma direção que intercepta as superfícies de soldar.
|
