| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf das neuartige Verbessern des dynamischen Tragverhaltens von Windenergieanlagen, so dass Schäden an Lagern, Getrieben und Rotorblättern minimiert werden. Die aus dynamischen Lasten auftretenden Fundamentbelastungen werden reduziert, die besonders ermüdungsbruchgefährdeten Schraubverbindungen werden entlastet. DOLLAR A An der Gondel (4) ist eine in den Turm (1) hineinragende Tragkonstruktion (10) dreh- und verwindungssteif angeordnet. An dieser werden relativ schwere Hauptkomponenten, die bei den bekannten Windenergieanlagen ausnahmslos in der Gondel und hinsichtlich dem Eigenschwingverhalten ungünstig mit dem größten Abstand zum Turmfuß angeordnet sind, aus dieser herausgenommen und an der Tragkonstruktion näher zum Turmfuß hin angeordnet. Mehrere Generatoren (9') der bewährten kleineren Leistungsklassen werden zur optimalen Ausnutzung des Energieangebotes genutzt. DOLLAR A Die Rotorwelle (7) erstreckt sich über die gesamte Länge der Gondel. Die Lagerabstände sind relativ groß, die Lagerkräfte unter Verwendung konventioneller Wälzlager leicht zu beherrschen. Die Anordnung der Rotornabe (6) erfolgt sowohl luv- oder leeseitig als auch luv- und leeseitig. |
