| 摘要 |
<p>Vorrichtung zum Umbugen von Lochrändern in einem Formteil, z. B. einem Armaturenbrett oder einer Türverkleidung mit Kaschiermaterial, aufweisend einen Zylinder (14), dessen Innendurchmesser dem Durchmesser des umzubugenden Rands (11) zuzüglich der Dicke des Kaschiermaterials (12) entspricht, und der eine Stirnrandfläche (23) zum Pressen des Kaschiermaterials (12) an den sich an den Rand (11) anschließenden Bereich des Formteils (10) aufweist, einen Kolben (15), der im Zylinder (14) mit einem Ende über dessen Stirnrandfläche (23) hinaus beweglich geführt ist, das unter Festlegung eines axialen Übergangsbereichs (17) einen Durchmesser aufweist, der kleiner als der Zylinder-Innendurchmesser ist, einen O-Ring (16) aus elastischem Material, der auf dem Kolben-Übergangsbereich (17) sitzt und eine Dicke entsprechend der Differenz zwischen dem Durchmesser des Übergangsbereichs (17) und dem Zylinder-Innendurchmesser aufweist, und eine Rückhalteeinrichtung (19) für den O-Ring (16) zum axialen Festsetzen des O-Rings (16) am Kolben-Übergangsbereich (17) und zum axialen Pressen des O-Rings (16) gegen den Übergangsbereich (17). <IMAGE></p> |
