| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Walzenschmierung, insbesondere zur Walzspaltschmierung, in Walzgerüsten für Walzband mit einer Öl-in-Wasser-Dispersion unter vorgebbarer Einhaltung sowohl einer Mischungs-Charakteristik als auch einen Volumenstroms der Dispersion. Die Dispersion wird in einem Mixer (1) mit einstellbaren Mengenanteilen von Wasser und Öl zu einer homogenen Mischung aufbereitet. Die Dispersion wird zur bandbreitenvariablen Verteilung (Bi) unterschiedlichen Sprühzonen (Zi) aufgegeben. Dieses Verfahren zur Walzenschmierung wird dahingehend verbessert, dass jeder Sprühzone (Zi) mit einer zugeordneten Sprühbandbreite (Bi) mindestens eine Düsenreihe (Di) zugeordnet wird, die jeweils von mindestens einem Schaltventil (Si) angesteuert wird.</p> |
