Verfahren und Einrichtung zum Versenken eines Überlagerungsbildschirms für eine in Kopfhöhe ablesbare Anzeigeeinrichtung in einem Fahrzeug

摘要

Die Einrichtung versenkt einen Überlagerungsbildschirm in ein Armaturenbrett eines Fahrzeugs, wenn der Überlagerungsbildschirm nicht in Gebrauch ist. Der Überlagerungsbildschirm wird dazu verwendet, ein aus einer Anzeigevorrichtung abgestrahltes Bild zu empfangen, um das Bild in einen Vordergrund des Fahrzeugs in der Weise einzublenden, dass das eingeblendete Bild für das Auge eines Fahrers sichtbar ist. Die Anzeigevorrichtung ist im Armaturenbrett angeordnet. In seiner Betriebsstellung befindet sich der Überlagerungsbildschirm oberhalb des Armaturenbretts und ist um einen vorgegebenen Winkel zur Vertikalrichtung des Fahrzeugs geneigt. Die Einrichtung besitzt eine äußere Bewegungsvorrichtung zum Bewegen des Überlagerungsbildschirm entlang einer Geraden zwischen einer Betriebsstellung und einer Zwischenstellung und eine innere Bewegungsvorrichtung zum Bewegen des Überlagerungsbildschirm entlang einer Kurve zwischen der Zwischenstellung und einer versenkten Stellung im Armaturenbrett. Die Zwischenstellung befindet sich im Armaturenbrett oberhalb der Anzeigevorrichtung. Entweder die innere oder die äußere Bewegungsvorrichtung weist einen Nockenkanal auf, und der Überlagerungsbildschirm weist einen entlang des Nockenkanals bewegbaren Zapfen auf. Der Nockenkanal und der Zapfen bilden einen Nockenbewegungsmechanismus zum Bewegen des Überlagerungsbildschirms, während die äußere bzw. die innere Bewegungsvorrichtung einen Zapfenhaltemechanismus aufweist. Der ...