Combination of an exhaust gas treatment device and a silencer in an exhaust gas line of an internal combustion engine

摘要

Die Erfindung betrifft eine kombinierte Abgasnachbehandlungs-/Schalldämpfungsvorrichtung im Abgasstrang einer Brennkraftmaschine, insbesondere Dieselmotor eines Nutzfahrzeuges wie Lastkraftwagen oder Omnibus, mit einem Schalldämpfer (1), der räumlich durch eine vordere und hintere Stirnwand (2, 3) sowie eine Umfangsaußenwand (4) begrenzt ist und in dessen Innenraum nachzubehandelndes Abgas einleitbar ist, das nach Durchströmung wenigstens eines dort eingebauten Abgasnachbehandlungsmoduls (11) gereinigt und mittelbar schallgedämpft wieder aus dem Schalldämpfer (1) ausleitbar ist. Die Erfindung kennzeichnet sich dadurch, dass der Schalldämpfer (1) an seiner abgasaustrittsseitigen Stimwand (3) und/oder dem abgasaustrittsseitigen Endbereich seiner Umfangsaußenwand (4) oder einem für Abgasauslass vorgesehenen Bereich (21) seiner abgaseintrittsseitigen Stirnwand (2) eine oder mehrere für einen direkten, endrohrlosen Auslass des gereinigten Abgases in die Atmosphäre entsprechend gestaltete Auslassöffnung(en) (22) aufweist. <IMAGE>