| 摘要 |
The invention relates to a device (1) for producing plastic hollow bodies using an extrusion blow-moulding method. The inventive device comprises an extrusion unit (2) which is arranged in a housing, and at least one blow- moulding station. The extrusion unit (2) comprises an extruder (3) and an extruder head (4) which has at least one extrusion nozzle and is connected t o the extruder (3). The length of the extruder defines a longitudinal directio n of the device. The blow-moulding station comprises a blow-moulding table having at least one mould which is provided with an opening arranged in the side of the mould facing the extrusion nozzle. The blow-moulding table can b e displaced on a lateral path extending essentially perpendicularly to the longitudinal direction, from an end position at the side of the extruder hea d (4) to a position beneath the extruder head (4), and back again, in order to vertically overlap the extrusion nozzle and the opening of the mould. Said extrusion unit (2) is positioned in the housing in a vertically (W) and laterally pivotable manner, and can be displaced in the longitudinal directi on (G). |
