| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein System zur Speicherung von elektrischer Energie, z.B. für ein Kraftfahrzeug, mit einem Speichermodul (1) aus einem oder mehreren Kondensatorspeichern (C1,...,CN), insbesondere aus elektrochemischen Kondensatoren, einer Einrichtung (22, R1) zur Messung der Temperatur der oder in der Nähe der Kondensatorspeicher (C1,...,CN), und einer oder mehreren Steuereinrichtungen (24, 26), welche die an den Kondensatorspeichern (C1,...,CN) anliegende Spannung derart steuern, daß die maximal an dem Speichermodul (1) und/oder an den einzelnen Kondensatorspeichern (C1,...,CN) anliegende Spannung mit abnehmender Temperatur zunimmt. Die Erfindung nutzt die Erkenntnis, daß die Alterung von Kondensatorspeichern (C1,..., CN) und insbesondere von elektrochemischen Kondensatoren neben der Betriebsspannung auch stark von der Temperatur abhängt. Durch eine temperaturabhängige Steuerung der Kondensatorspannung kann daher die Alterung der Kondensatorspeicher möglichst gering gehalten werden. Die Erfindung betrifft auch ein entsprechendes Verfahren zum Betreiben eines Energiespeichersystems. <IMAGE> |
