| 摘要 |
<P>L'appareil est prévu pour permettre à un véhicule (1) de poser ou de prendre au sol une charge (5) telle qu'une benne ainsi que de vider cette charge qui est munie, sur une face avant, d'une anse de levage (6), ledit appareil comportant un bras de manutention (9) déforrnable et basculant admettant, outre une position de transport et une position de pose ou de prise au sol, une position de vidage à laquelle parvient un crochet (16) prévu pour s'engager avec l'anse de levage (6) d'une charge (5), en pivotant, sous l'effet d'un vérin de basculement (10), autour d'un axe transversal de pivotement (17) situé à l'arrière de l'appareil, cet axe étant situé à l'écart du tronçon longitudinal (14) du bras de manutention (9), vers le bas.L'axe transversal de pivotement arrière (17) est derrière et sous les longerons du châssis (3) du véhicule (1), le bâti (8) de l'appareil ayant un profil en L dont une première branche coiffe les longerons du châssis alors que la partie supérieure de la seconde branche est contre l'arrière des longerons.</P>
|
