| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Einfuhrvorrichtung zum Transportieren von aus einer Vormaschine, beispielsweise einer Zusammentragmaschine, herausgeführten aus einzelnen Blättern oder Lager bestehenden ungebundenen Buchblöcken in eine Folgemaschine, beispielsweise eine Klebebindemaschine, mit einem Übergabesystem zwischen Vormaschine und Einfuhrvorrichtung der Folgemaschine. Die Einfuhrvorrichtung besteht aus einer endlosen umlaufend angetriebenen Föderkette mit daran angelenkten Mitnehmerleisten, aus einer die aufrechtstehenden Buchblöcke im Rücken stützenden Auflage und aus seitlichen Führungen. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Förderkette im Einlaufbereich der Einfuhrvorrichtung der Folgemaschine reversibel in eine nach unten abgewinkelte Position klappbar ist, wobei die Mitnehmerleisten in diesem Bereich unterhalb der Auflage weiterlaufen.
|
