| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Compoundieranlage mit einem Mischaggregat, das von einem Antriebsmodul mechanisch antreibbar ist und mit einer oder mehreren Zuführeinrichtungen für den zu verarbeitenden Werkstoff und einem oder mehreren diesem Werkstoff zuzumischenden Zusatzstoffen versehen ist, wobei das Mischaggregat in einem als Raumtragwerk ausgeführten Traggestell angeordnet ist und die zum Betrieb des Mischaggregats erforderlichen Zu- und Ableitungen für Einsatzstoffe und Hilfs- oder Betriebsstoffe und Energie sowie für Mess-, Steuer- und Regeltechnik in oder an dem Traggestell im wesentlichen fertig installiert und mit dem Mischaggregat verbunden sind, wobei das Traggestell sowohl als Transportgestell für den Transport der Compoundieranlage an den Einsatzort als auch als Montagegestell für die betriebsbereite Aufstellung der Compoundieranlage auf einem Fundament am Einsatzort ausgebildet ist. Erfindungsgemäss werden durch das Antriebsmodul des Mischaggregats verursachte mechanische Schwingungen von den schwingungsempfindlichen Einrichtungen der Anlage ferngehalten.
|
