| 摘要 |
<p>Cette invention se rapporte à un ensemble soupape (30) pour compresseur hermétique, qui comprend une culasse (34) installée à l'extrémité ouverte d'un cylindre (26) comportant un espace spécifique rempli d'un fluide et comportant un orifice d'aspiration (48) et un orifice de décharge (50), une soupape d'aspiration (36) fixée à l'une des surfaces de la culasse (34) et ouvrant/fermant l'orifice d'aspiration (48), une soupape de décharge (38) fixée à l'autre surface de la culasse (34) et ouvrant/fermant l'orifice de décharge (50) et un couvercle de culasse (40) fixé à la surface de la culasse (34) et comportant un espace d'aspiration (42) au niveau duquel le fluide est aspiré et un espace de décharge (44) au niveau duquel le fluide est déchargé.</p> |
