| 摘要 |
Es wird ein Ventil (1) angegeben, insbesondere Heizkörperventil, mit einem Gehäuse, das einen ersten Anschluß (2) und einen zweiten Anschluß (3) aufweist, wobei im Strömungsweg zwischen diesen beiden Anschlüssen (2, 3) eine Absperreinrichtung (4) mit einem Ventilsitz (5) und einem damit zusammenwirkenden Ventilelement (6) angeordnet ist. DOLLAR A Man möchte ein derartiges Ventil unabhängig von der Einbaurichtung betreiben können. DOLLAR A Hierzu ist eine flüssigkeitsbetätigte Richtungsventilanordnung (8) vorgesehen, die zufließende Flüssigkeit (9) von der dem Ventilelement (6) abgewandten Seite durch den Ventilsitz (5) leitet.
|
