| 摘要 |
<p>Die Leerhülsen (3) oder Restspulen werden über ein Fördermittel (13), vorzugsweise über eine Förderwalze in reibschlüssigem Kontakt von den Spindeln (6) wegtransportiert. Die Austragvorrichtung (12) kann dabei vorzugsweise von der Austragposition in eine Ruheposition verschoben werden, in der sie ausserhalb des Bewegungsbereichs der Spindeln (6) angeordnet ist. <IMAGE></p> |
