发明名称 COATING DEVICE FOR A ROTARY PRINTING MACHINE
摘要 Die Erfindung betrifft eine Lackiervorrichtung für eine Rotationsdruckmaschine, insbesondere eine Bogendruckmaschine. Der erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lackiervorrichtung zu schaffen, die insbesondere einen eine Rüstzeitverkürzung ermöglichenden Aufbau aufweist und universell einsetzbar ist. Eine Lackiervorrichtung für eine Rotationsdruckmaschine ist mit einem Druckzylinder (11), einem Gummituchzylinder (9) und einem Plattenzylinder (8) mit wenigstens einem zugeordneten Farbwerk (15), wobei die farbauftragwalzen (16) des Farbwerkes zum Plattenzylinder an- und abstellbar sind, ausgebildet. Umfangsseitig sind am Plattenzylinder (8) zum fixieren eines Schichtkörpers (17) Plattenspannvorrichtungen angeordnet, weiterhin ist dieser Schichtkörper biegbar und weist eine in den Plattenspannvorrichtungen fixierbare Trägerschicht (18) und zumindest eine auf der Trägerschicht aufbauend angeordnete, fixierte kompressible Gummischicht (19) und eine auf dieser Gummischicht aufbauend angeordnete, fixierte Gummituchdeckschicht (20) auf, wobei die Gummituchdeckschicht mit dem benachbarten Gummituchzylinder (9) in Funktionsverbindung ist.
申请公布号 WO0245962(A1) 申请公布日期 2002.06.13
申请号 WO2001EP13973 申请日期 2001.11.29
申请人 MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG;WALTHER, THOMAS;SCHOELZIG, JUERGEN;ROTHER, MICHAEL 发明人 WALTHER, THOMAS;SCHOELZIG, JUERGEN;ROTHER, MICHAEL
分类号 B41F23/08;B41F27/12;B41F30/04;B41M7/02;(IPC1-7):B41F23/08;B41F13/08 主分类号 B41F23/08
代理机构 代理人
主权项
地址