| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Positionieren von Folienbahnen (1, 2) einer Verpackungsvorrichtung, bei dem in eine erste Folienbahn (1) Waren in Mulden eingelegt werden, dann eine von einem Bahnvorrat (3) gegen den Widerstand einer Bremse (6) abgezogene zweite Folienbahn (2) auf die erste Folienbahn (1) aufgelegt und mit dieser verbunden wird, wobei der Vorschub der zweiten Folienbahn hinter dem Bahnvorrat (3) durch ein erstes optisches Erkennungsmittel (4) erfasst wird. Für eine exakte Positionierung der beiden Folien übereinander wird vorgeschlagen, dass ein zweites Erkennungsmittel (5) vorgesehen ist, welches Massabweichungen aufnimmt und dadurch die Position des ersten Erkennungsmittels (4) relativ zur Förderrichtung des zweiten Folienbandes verändert.
|
