| 摘要 |
Patente de Invenção: "CARTUCHO DE TINTA COM BARREIRA DE DERRAMAMENTO". Um cartucho de fluido, tal como um cartucho para o enchimento com tinta, para uso em um cabeçote de impressão de jato de tinta, inclui um alojamento que envolve uma câmara de mecha, o alojamento incluindo uma parede de topo. O alojamento também inclui uma câmara de tinta. Um conduto de fluido conecta a câmara de tinta e a câmara de mecha. A superfície externa da parede de topo do alojamento é formada com um recesso. Uma abertura de ventilação através da parede de topo da câmara de mecha, no recesso, provê uma comunicação entre a câmara de mecha e o recesso. Uma cobertura sobre a superfície de topo do alojamento envolve o recesso. Uma abertura de saída através de uma outra parede externa que não a parede de topo da câmara de mecha provê uma comunicação de fluido para que a tinta flua a partir da câmara de mecha. Uma extremidade de um tubo de extravasamento está em comunicação de fluido com o recesso na parede de topo do alojamento. A outra extremidade do tubo de extravasamento se abre para o ambiente em um outro ponto no exterior do alojamento, tal como próximo da abertura de saída. Uma barragem no recesso, entre a abertura de ventilação e uma extremidade do tubo de extravasamento, impede, mas não obstrui completamente o fluxo de tinta de derramamento da abertura de ventilação para o tubo de extravasamento.
|
