| 摘要 |
<p>L'invention concerne un système et un procédé de ciblage utiles pour le verrouillage distal de clous intramédullaires. Le système de ciblage comprend un premier système de fixation, un deuxième système de fixation et un guide de pointage. Après implantation du clou dans le canal intramédullaire d'un os, les trous de vis distaux d'un clou intramédullaire sont d'abord alignés à l'aide d'un équipement de radioscopie classique. Le système de ciblage est ensuite introduit entre l'équipement de radioscopie et le patient, de sorte que le guide de pointage du système de ciblage soit plus ou moins aligné sur les trous de vis distaux. Le premier système de fixation est conçu pour être couplé rigidement à une surface utile, sur laquelle une procédure de fixation de clou intramédullaire peut être mise en oeuvre. Le deuxième système de fixation est conçu pour être fixé rigidement à la poignée du clou intramédullaire implanté. Des réglages approximatifs des premier et deuxième systèmes de fixation permettent de positionner initialement un foret par rapport à un premier trou de vis distal. Le guide de pointage, qui est placé entre les premier et deuxième systèmes de fixation et couplé rigidement à ceux-ci, sert à mettre au point l'alignement du foret sur le premier trou de vis distal. Après alignement précis du premier trou distal, un réglage mécanique par rapport au guide de pointage permet d'aligner rapidement le foret sur le deuxième trou de vis distal du clou intramédullaire implanté.</p> |
