METHOD FOR ROUNDING OFF THE EDGE OF A RECESS ON A PISTON

摘要

Bei einem Dieselkolben mit Verbrennungsmulde und schief zum Kolbenboden liegenden Ventilaussparungen soll eine Muldenrandverrundung hergestellt werden, die die Partikelemissionen nicht wesentlich erhöht. Hierzu wird der Muldenrand im Bereich der Ventilaussparungen in einem gesonderten Bearbeitungsgang verrundet, wobei die Schneiden des spangebenden Bearbeitungswerkzeugs in einer oder mehreren, zur geneigten Ventilaussparungsfläche parallelen Ebene bzw. Ebenen geführt werden.