| 摘要 |
The invention concerns a trailer which can be pulled by a conventional towing unit, e.g., a tractor, in particular with reference to its safe use at the scene of a fire, and also concerns improved use of the fire-fighting trailer. To solve the problem, the invention essentially proposes to provide a protection device, which effectively protects the personnel operating the fire-fighting trailer and also guarantees the possibility of rescuing persons from the scene of a fire. Fire-fighting trailer with a personnel protection device that essentially consists of two containers, of which one is provided to hold a fire-extinguishing and/or cooling agent, preferably water; in addition, water discharge devices, preferably spraying devices, are provided on the trailer, through which the extinguishing/cooling agent can be discharged from the tank, so that the trailer is constantly sprayed with the extinguishing/cooling agent at least in the areas in which personnel are present. |
