| 摘要 |
<p>The invention concerns the field of motor vehicle anti-roll devices. More particularly, it concerns a method for fixing a guiding insert between two coaxial tubes of such a device, which consists: firstly in fixing each insert around an inner tube and introducing part of the inner tube, bearing the insert, into an accessible end of an outer tube, until it reaches a selected position. The invention is characterised in that it consists in configuring the insert (G1) so that it has an external diameter slightly smaller than the internal diameter of the outer tube (T1), and in sliding the insert in translation up to its selected position, to fix it subsequently into the outer tube, in that position (P1).</p> |
