| 摘要 |
<p>The invention provides a cap for hermetically closing a receptacle having a retention flange, the cap being constituted by a lid surmounting a lateral skirt which is provided, in a bottom portion, with means for snap-fastening beneath said flange and in a top portion, with a removable tamperproofing strip occupying a fraction of the periphery of the skirt where it provides a temporary connection with said lid, and also providing a hinge in its complementary fraction; the cap being characterized in that said lid carries a locking tab whose free end is provided with a retractable catch suitable for coming into abutment against the flange of the receptacle in the fully-open position.</p> |
